Quarren est un Kyrien qui administre le musée Kyrien de l'héritage au 31ène siècle.
Ce musée dénonce selon eu les atrocités que l'USS Voyager et son équipage ont commis sur leur planète mais par l'intervention du docteur HMU, dont un module de sauvegarde de donnée à été égaré sur cette planète, redresse la situation en racontant ce qu'il s'est véritablement passé.
Face aux bouleversements civiles que ces révélations entrainent, il se voit contraint d'effacer cette copie de sauvegarde du Docteur à la demande expresse de celui-ci, préférant ne pas être responsable de l'effondrement de cette société.
Deux Ferengis armés et équipés de dispositifs respiratoires parcourent les couloirs du vaisseau, où tout le monde est inconscient. Pendant ce temps, enfermé dans une chambre de décontamination, Tucker reprend conscience.