Née en 2156, Talla était la fille du commandeur Tylek Shran et de l'Aenar Jhamel. Contrairement à sa mère (les Aenars sont aveugles) elle a une vue parfaitement fonctionnelle.
En 2161, Shran demanda l'aide du capitaine Archer pour retrouver sa fille qui avait été enlevée par d'anciens associés. La mission fut couronnée de succès.
Bien que les Andoriens et les Aenars soient morphologiquement très proches et, semble-t-il, parfaitement compatibles, la teinte verdâtre de Talla vient peut-être de l'hybridation.
Notez aussi que les pavillons de ses antennes ne sont pas pourvus de fentes comme chez les Aenars.
Sisko, Odo, Dax et Garak sont retrouvés inconscients dans leur Runabout. Tandis que Bashir tente de réanimer leurs corps, ceux-ci se réveillent dans le passé, pendant l'occupation Cardassianne, à l'époque où Deep Space Nine était connu sous le nom de Terok Nor, 7 ans en arrière.