Les Canariens Gamma sont une race éteinte, ils étaient composés d'énergie pure.
A la date stellaire 3219.4, l'équipage de l'Enterprise alors à bord d'une navette rencontra le dernier membre de cette race.

Ce dernier représentant de l'espèce dénommé « le compagnon » par Zefram Cochrane a été capable de garder ce dernier en vie pendant plus de 150 ans. Finalement, dans un geste mêlé de compassion et d'amour pour Cochrane, le compagnon renonça à son existence sans fin pour se mêler et sauver la Commisaire Nancy Hedford atteinte de la meurtrière maladie de Sakuro.

Tous deux finiront leurs existences de mortels sur l'astéroïde qui leur servait de refuge jusque-là.

James Kirk fit la promesse à Cochrane de ne rien dévoiler des évènements à fin que nul ne vienne troubler la paisible retraite de cet homme rentré jadis dans l'histoire par la création du moteur de distorsion et par sa mystérieuse disparition.