Un vortex temporel est une faille dans le continuum l'espace-temps qui peut être soit naturel soit artificiel. Il permet le passage de tout objet d'un point du temps à un autre.
En 2373, une sphère Borg utilisa un rayon de particules chronométriques pour créer un tel vortex et se rendre en 2063 dans le but d'empêcher Zefram Cochrane d'effectuer le premier contact avec les Vulcains. L'Enterprise-E les suivit dans le passé et corrigea les modifications apportées à la ligne temporelle.
En recréant un vortex similaire en manipulant le champ de distorsion du vaisseau, l'équipage de L'Enterprise parvint à regagner son époque.
Sur Deep Space Nine, Worf s'éprend de l'ex-femme klingonne de Quark, Grilka, venue revoir ce dernier. Malgré son amour naissant pour la jeune femme, Worf, assisté de Dax, entreprend d'aider Quark à courtiser Grilka, le conseillant sur les rituels amoureux et le langage Klingon
WebTopaze
Sur Deep Space Nine, Worf s'éprend de l'ex-femme klingonne de Quark, Grilka, venue revoir ce dernier. Malgré son amour naissant pour la jeune femme, Worf, assisté de Dax, entreprend d'aider Quark à courtiser Grilka, le conseillant sur les rituels amoureux et le langage Klingon 
