Le vaisseau qu'il commande est détruit par une entité localisée près de la planète Beta XII-A en 2268.
Veuf de Mara, il se remarie quelques années plus tard et sa seconde épouse lui donne un fils qu'il décide d'appeler Dax, en hommage au négociateur Curzon Dax dont il a fait la connaissance en 2289.
En 2293, peu avant la conclusion des accords de Khitomer, Kang est aux commandes d'un bâtiment Klingon de classe K't'inga.
Il devient étroitement lié à ses compatriotes Koloth et Kor après qu'un malfaiteur surnommé l'Albinos se soit vengé de leur action concertée contre lui en assassinant le fils aîné de chacun d'eux, il les retrouve notamment afin de combattre T'Nag et son armée.
En 2370, les trois Klingons se rendent avec Dax (désormais porté par Jadzia ) sur Secarus IV, où l'Albinos a trouvé refuge.
Kang administre le coup de grâce à leur vieil ennemi, mais ne survit pas à cet affrontement.
Parfaitement d'accord avec toi, c'est d'ailleurs une chose que j'ai trouvé géniale leur explication, mon ironie venait du fait, que dans l'épisode où le problème du virus est réglé(sauf pour l'effacement des traits)le scientifique Klingon parle de se recycler dans la chirurgie esthétique! De là à conclure que Kang y a eu recours, il n'y avait qu'un pas et je l'ai franchi!
Topaze, le 11 Sept. 2008 à 22H03'
Pour ce qui est de l'apparition des "rides klingonnes", entre la série Classique et la Nouvelle Génération, je trouve que le concept pausé par Enterprise n'est pas mauvais (et en accord avec la honte que cela inspire à Worf quand on l'en lui en parle).
Loyse, le 11 Sept. 2008 à 21H30'
Un Klingon capable de mettre son animosité de côté pour s'unir (temporairement) à un ennemi(Kirk). Un grand et noble guerrier, visiblement dévasté par la mort atroce de son fils et qui ne vit que pour la vengeance, chère au coeur de tout Klingon qui se respecte! Il a aussi retrouvé ses traits klingons, probablement grâce à la chirurgie esthétique! À moins qu'ils aient "resurgis" avec l'âge! lol
Au grand désespoir de Picard, Lwaxanna Troi, la mère de Deanna embarque sur l'Enterprise avec la ferme intention d'y trouver un mari. En effet, elle traverse une phase du cycle Betazoide pendant laquelle ses pulsions sexuelles sont multipliées par quatre.