Fiche rédigée par Topaze, le 04 Mai 2021.
Page consultée 534 fois ce mois.
Page consultée 16793 fois au total.
"La passerelle est à vous... Enfin, ce qu'il en reste."
Kathryn Janeway 2004-2024 WebTopaze
Eric Topouzian
© Paramount Picture
© 20th Century Fox
© Universal Picture
© Metro Goldwin Mayer
© ITV Studios
© Jim Henson Company
© NBC
L'USS Voyager est frappé par des vagues de distorsion temporelle qui le font voyager dans le temps. Seul Chakotay est immunisé contre le phénomène. Il met cette capacité à profit en aidant l'équipage à revenir dans le présent.