"Harper, ce n'est pas de la science, c'est un miracle."
Dylan Hunt 2004-2024 WebTopaze
Eric Topouzian
© Paramount Picture
© 20th Century Fox
© Universal Picture
© Metro Goldwin Mayer
© ITV Studios
© Jim Henson Company
© NBC
Le soleil Vedran se rapproche du système Seefra. Trance voit sa température augmenter dangereusement. Le seul moyen de rétablir son équilibre serait de la mettre en contact avec un échantillon de plasma solaire et Dylan charge Beka et Rhades d'en collecter. Mais l'état de Trance se dégrade vite. Elle sombre dans l'inconscience.