En théorie des cordes une brane, ou p-brane, est un objet étendu, dynamique, possédant une énergie sous forme de tension sur son volume d'univers, qui est une charge [...]
Une guerre est sur le point d'éclater entre deux peuples ennemis. L'équipage de l'Orville est chargé d'accueillir leurs ambassadeurs et d'essayer de négocier un traité de paix.